EUNIC Berlin, le réseau des instituts culturels européens de Berlin, invite des auteurs de neuf pays à des dialogues littéraires européens : Belgique, Finlande, Autriche/Slovaquie, Roumanie, Suède, Slovénie, Espagne et République tchèque. Des lectures et des discussions exploreront la question de savoir à quoi ressemble l'Europe du point de vue de la littérature respective. Quel rapport la littérature a-t-elle avec le pays dans lequel elle est créée ? Comment parle-t-on de l’Europe dans les différents pays, comment est-elle racontée ? Quel rôle joue la communication des modes de vie et de la vie locale pour la compréhension mutuelle ? Comment les mondes migrants et mobiles s’inscrivent-ils dans la littérature européenne ? Et : Existe-t-il une Europe littéraire commune ?
La Communauté germanophone et la Wallonie dans le polar européen
Nina Laurinkari, née à Berlin, a déjà mené une vie européenne aux multiples facettes. L'auteur a passé ses années de formation dans le sud de la France et à Madrid avant de se consacrer à l'étude du droit européen et international aux Pays-Bas. Elle a ensuite déménagé à Bruxelles pendant 11 ans pour des raisons professionnelles. Elle a publié le roman policier européen Schuld schwarz-weiss chez l'éditeur belge germanophone Grenz-Echo Verlag. Aujourd'hui, Nina Laurinkari vit depuis plusieurs années à Helsinki avec son mari et ses filles finlandais.
Schuld schwarz-weiss (GEV)
Il s'agit d'un roman policier européen en trois actes qui se déroule à Bruxelles et dans les Ardennes belges, sur la côte atlantique française et dans les forêts finlandaises. Et cela joue dans l’esprit et le cœur des personnages étroitement dessinés. Les personnages principaux de l'enquête sont deux femmes très différentes : tandis que l'une se débat avec son propre rôle de mère, l'autre fait face avec acharnement à sa solitude. Et pourtant, les deux femmes cherchent ensemble. A la recherche d'un père disparu et de son fils disparu. Sur leur chemin vers la vérité, ils atteignent les limites de leurs valeurs et de leur énergie, trébuchent sur les motivations et la justice. Et ils rencontrent d’étranges personnalités qui les aident à assembler pièce par pièce le puzzle de leur affaire de personne disparue.
Nina Laurinkari partage le podium avec l'auteure suédoise Lotta Lundberg et l'espagnole Rosa Ribas.
Inscription et programme complet : EUNIC Europa literarisch
6 novembre 2023 - 18h - Österreichisches Kulturforum Berlin Stauffenbergstrasse 1, 10785 Berlin
